mandag 10. desember 2007

Forskjell på norsk og andre språk?

Setningsstruktur - syntaks
Like ord? Samme språkfamilie? Germansk eller romansk?
Grammatikk
*På morfem-nivå
*En bil- bil-en

Uttrykke tid
* I går handlet jeg
* I dag handler jeg ikke

The Facebook Prayer


I dette kåseriet beskriver Dagfinn Nordbø vår avhengighet for nettstedet Facebook. Hvordan dette påvirker livet vårt. Han etterligner også nettstedet facebook med bønnen Fader vår. Han etterligner dette med stor humor og ironi. Han lager sin egen version av teksten. Teksten blir skrevet på en miks mellom norsk og engelsk.
Han bruker forskjellige typer språk i teksten. Han skifter mellom vanligspråk og gatespråk.

Slik begynner kåseriet:
La oss alle be.
Fader Vår
Du som bor på Facebook.
Helliget vorde din profil, og ditt profilbilde.
Du æddet meg som friend
fordi jeg æddet deg som friend,
så fant jeg en masse kule friends da jeg sjekket ut dine friends
og de kunne også JEG tenke meg å ædde som friends og alle sa Yes! Yes! Yes! ”How do you know Dagfinn?”
”Dagfinn Nordbø and ”who-the-fuck” are now friends”
- selv om jeg ikke har snøring på hvem ”who-the-fuck” er, det er en ganske så utrolig bunch av merkelige skapninger mine såkalte friends, de har skikkelig originale profile pictures, istedenfor faces er det romper, biler, pinups, Buddha, fruktfat, babys, romskip, Ganesh, Simpsons, Shiva, popstar, Chaplin, Adolf Hitler, Jenna Jameson.

Hele teksten finner du her http://dagfinn-nordbo.blogspot.com/2007/11/facebook-prayer.html

søndag 9. desember 2007

Skal vi tie om Afghanistian?



Ut i fra det Sven Egil Omdal har skrevet i denne teksten skal jeg skrive et lite resymé. Et lite resymé som tar for seg hovedsynspunktene i teksten.

Hvis situasjonen i Afghanistan forverrer seg vil media få smake presset. Enda vanskeligere er det med lojalitet. Det er få reportere i Nord-Afghanistan om dagen. De fleste som er der i dag er forsvarets gjester. Vi bør vel vise at den militære strategien ikke virker, at veibombene og selvmordsbombene kommer til å smelle oftere og sterkere. Disse 600 norske soldatene vil ikke hjelpe mer enn 6000 soldater. Dette merker vi når soldatene kommer hjem i hvite.

Vi bør trekke oss fra Afghanistan før det er for seint.

Hele teksten finner du her

onsdag 5. desember 2007

Marko 16, på vei til Chelsea

Den 16år gamle Marko Mitrovic ønskes av storklubben Chelsea. Han spiller til daglig på Malmø som innrømmer at han allerede er klar for større utfordringer. Sammen med Chelsea er også Arsenal, Inter og Blackburn noen av storklubbene som viser interesse. Han har allerede vært og trent med Chelsea sitt juniorlag. Da spiste han lunsj sammen med A-lagspillerne. Det var ordentlig gøy forteller han til Aftonbladet. Han blir allerede sammenlignet med selveste Zlatan. Svenskenes største stjerne. Les hele artikkelen her.

tirsdag 4. desember 2007

Hangeland lysten på de store ligaene

Vår norske venn Brede Hangeland er lysten på å forlate FCK til fordel for større ligaer. I FCK er de allerede sikre på at Hangeland kommer til å forlate klubben i vinter. Han drømmer selvfølgelig om England og Premier Leauge. Han er imidlertidig glad for å være i FCK, og han venter i spenning på hva fremtiden bringer.
Hele teksten finnes her

mandag 3. desember 2007

Språk

I dag har vi lært om ulike typer språk.
Sosiolekt er en språkveriant som snakkes av en sosial gruppe eller en samfunnsklasse. Finnes særlig i byene.
Man blir påvirket av det miljøet man befinner seg i.
Kvinner snakker mer rett grammatikalsk prosentvis.
Situasjonsbestemt atferd betyr at man bruker forskjellige typer språk i forskjellige situasjoner.
Idiolekt er språkbruken som er spesifikk for en hver enkel person.
Dialekt betegner alle typer variasjoner i et språksamfunn som defineres ut fra geografi.
Morfologi er de småbitene som ulike ord består av. Bil-en
Apokope er når man korter ned ordene
Syntaks er hvordan man bygger setningene
Standard språk kan ikke plasseres geografisk
Etnolekt er en type språk der du hører hvilket land de egentlig kommer fra.